¸­°·¥Á¡G¬°¤°»ò¡u¤C¤@¡vÁÙ¬O­n¤Wµó

 

¥»¤å¨£³ø¤§¤é¡A¥¿¦n¬O¡u¤C¤@¡v«e¤i¡C¤µ¤Ñ¤j®a¤ßùس£¦³¤@­Ó°Ý¸¹¡A´N¬O©ú¤Ñ¬O§_ÁÙ¬O­n¤Wµó¡C±q¥_¨Êªº¨¤«×¬Ý¡Aµª®×¤Q¤À²M·¡¡A¦b¤¤¥¡¨è·NÄÀ¥Xµ½·N¡AÀç³y©M¿Ó®ðª^¤U¤´­n¤Wµó¹C¦æ¡A´N¬O¤£ÃÑ©ïÁ|¡A´N¬O»P¤¤¥¡¹ïµÛ·F¡C

 

¤¤¥¡¹ï´äªº³B²z¤âªk¡A©h¤Å½×¬O¹ª§j¡u©M¸Ñ¡v¤]¦n¡A¡u·¾³q¡v¤]¦n¡A»¡¨ì©³¬O·½¦Û¨âºØ«ä¸ô¡C¤@ºØ«ä¸ô¬O±q°«ª§¨¤«×¦Ü²z¸Ñ­»´ä²{ª¬¡A¥D±i¥H±jµw¤â¬q¥h³B²z°ÝÃD¡C¥Á¥D¬£¦ÛµM¬O°«ª§¹ï¶H¡A¥¦¤]¬O¡u¤C¤@¡v³o³õ¦³¹w¿Ñ¡B¦³³¡¸p¡A¥H°Ê·n¤@°ê¨â¨î¡B¤Äµ²¦è¤è¤ÏµØ¶Õ¤Oªº¹õ«á¶Â¤â¡C­n°«ª§¡A´N­n¹ï¥Á¥D¬£¨B¨B¶i­¢¡A³B³B³ò¶Ï¡A¡u¤C¤@¡v«eªº¡u¤j©M¿Ó¡v¡A¥u¬O¾Ô²¤³¡¸p©Ò»ÝªºÅv©y¤§­p¡A±þµÛÁÙ¦b«áÀY¡C

 

¥t¤@ºØ«ä¸ô¬O²Î¾ÔÆ[ÂI¡A¥D­n¥H©Û­°¬°°ò½Õ¡A¥H¦UºØ¦n³B¡]¦p¹ï¸Ü¾÷·|¡B¦^¶mÃÒ¡B©MÃC®®¦â¡^¥h§l¯ÇÄÝ·Å©M¥Á¥D¬£¡A³v¨B©t¥ß¦ºµw¥Á¥D¬£¡C³oºØ¤â¬qªí²{¥X¸û¬°·Å°û¡BÃh¬Xªºªv³N¡A¦ý¥»½è¤´¬O±j½Õ¤¤¥¡ªºÀ£­Ë©Ê¡A¦Ó«D¥­µ¥Ãö«Y¡C·¾³q±µÄ²¤]¥u¯à¦b¥_¨Ê¹w©wªº±ø¥ó¤U¶i¦æ¡A¨Ò¦p³Ì¦n¤£­n²Õ´¡u¤C¤@¡v¹C¦æ¡A§Y¨Ï¤Wµó¤]¤£¥i©I³Û¡uÁÙ¬F©ó¥Á¡v¡B¡uª§¨úÂù´¶¿ï¡vµ¥¤f¸¹¡C

 

¨âºØ«ä¸ô¡A¤Ï¬M¥X¤@­Ó®Ú¥»°ÝÃD¡G¤¤¥¡®Ú¥»¤£¤F¸Ñ­»´ä¬Fªvªº¥»½è¡C¥Ñ©l¦Ü²×¡A¤E¤Cªº¬Fªv¦w±Æ¡A¥u¦b©ó¦w¼¾¸ê¥»®a¡A«OÅ@¬Fªv¯SÅv¡A­­¨î¥Á¥Dµo®i¡C¥_¨Ê¤@ª½¥H¬°¡A«ùÄò¦a¥´À£¥Á¥D¬£¤Hª«¡A´N¯àÀ£¦í¥Á¥D¶D¨D¡C

 

¤¤¥¡¬F©²¦ü¥G©l²×µLªk²z¸Ñ¥»¦a¥Á¥D¶D¨Dªº¦Ûµo©Ê¡A¦Ó¨ä¤@³eÅv¤OÃbÂ_ªº²Îªv­õ¾Ç¡A¤]¨Ï¦oÃø¥H»{ÃѥѤU¦Ó¤Wªº¬Fªv¦Û§Ú°Ê­û¡C¥h¦~¤C¤@¡A¬ü¨ä¦W¬O¥Ñ¥Á¶¡¤HÅv°}½u²Õ­û¡A¦ý¤£¤Ö¬ã¨s«ü¥X¡AªB½ú¶¡¥H¹q¶l¤è¦¡ªº¬Û¤¬³q¶Ç¡A¤¬¬Û¹ªÀy¡A¤~¬O³Ì­«­nªº°Ê­û¤â¬q¡C¥h¦~¹C¦æ¡A®Ú¥»´N¨S¦³©Ò¿×¤j·|¤f¸¹¡A¤H¤H¦U¨ú©Ò»Ý¡A¦U¦Ûªí¹F¡C°Ñ¥[ªÌªº­I´º¤]Ä}¯É¦h¤¸¡A¦Ñ¤¤«Cüäâ¨Ã¶i¡A±M·~¥¢·~²¦·~ªÌÀ³¦³ºÉ¦³¡C¤H¤H¦Û¥Ñ¦Ûµo¦a°Ñ»P¡A­þºÞ½Ö¬O¥D¿ìªÌ¡AÃiºÞ¤°»òµo°_¤H¡C

 

¥_¨Ê·Ù¦³¤¶¨Æ¦a¥h¹ï¹C¦æ¤f¸¹¤j°µ¤å³¹¡A¥R¤À¤Ï¬M¥X¹ï²{¹êªºµLª¾¡A¤]°ª¦ô¤F¥Á¥D¬£ªº¤O¶q¡C¨º¨Ç¦Û¥H¬°¥i¥H¬°©ú¤Ñ¹C¦æ©w½Õªº¤H¡A­þºÞ¬O¿Ë¤¤¤H¤h¤]¦n¡A¥Á¥D¬£¤]¦n¡A½Ð¤£­n¦A«V°d¸s²³ªº´¼¼z¡A¨S¦³¤H¥i¥H¡u»~¾É¡v¼Æ¤Q¸U¤H¤Wµó¡A°Ñ»P¹C¦æªº¤H¤]¤£¨£±o¤@©w¥þ­±»{¦P¥Á¥D¬£ªº©Ò¦³§@¬°¡C

 

¨Æ¹ê¤W¡A­»´ä¤H¹ï©ó¥Á¥D¬£¥Ã»·©ê¦³½ÆÂø¤ß±¡¡C§Ú­Ì·|±q¹D¼w¤W¥h»{¦P¥L­Ìªº²z·Q¥D±i¡A¦ý¤]´Á¬ß¥L­Ì¯à®³¥X¨ãÅéªv´ä¤è®×¡A¤£­n¦Ñ¬O¡u°ª¤jªÅ¡v¡F¤£¤Ö·q¨Ø¥Á¥D¬£»â³S¤H­ÌªºµL¨p©^Ämºë¯«¡A¦ý«oºû«ù¹ï¥L­Ì«O«ù§å§P¡A½Ñ¦h¬D­ç¡C¥h¦~¤C¤@¹C¦æªº°Ê¤H¤§³B¡A¥¿¦b©ó³oºØ¬¡¼â¦h¤¸ªº¯«ªö¡A¤]»¡©ú¥_¨Ê¸Õ¹Ï¥H¤À¤Æ¥Á¥D¬£¥H¬°¤C¤@­°·Åªºµ¦²¤ª`©w¥¢±Ñ¡C¦]¬°¤C¤@ªº¹C¦æ®Ú¥»´N¨S¦³¯u¥¿·d¤â¡A§ó¹N½×¶Â¤â¡C§Y¨Ï¨«¦b³Ì«eªº¤HÄ@·N´N½d¡A¤S©ÎªÌ»}¦º¹ï§Ü¤]¦n¡A©ú¤Ñ¹C¦æªº¥D½Õ¡B¹C¦æªº¤f¸¹¡Aµ´«D¼Æ­Ó¤H¥i¥H¨M©w¡C¸s²³©ú¤Ñªº±¡ºü©M¨ú¦V¡A¤~¬O¹C¦æªº¥DÅé¡C

 

¥_¨Ê­n»{ÃѪº¬O³o³õ¹C¦æ¡AµL½×¦³¦h¤Ö¤H°Ñ»P¡A­I«á©ÒÄÀ©ñªº¿n·¥·N¸q¡C³o³õ³W¼Ò¯E¤jªº¬Fªv¹C¦æ¡A¥¿¥¿¤Ï¬M¥X¼s¤j¥«¥Á¥H¨ãÅ馿°Ê¥h¥´¯}°jÁ×»P§Nºz¡A§e²{¹ï­»´äªºÃöÃh¡C­±¹ï¤£µÛÃä»Úªº¬F¨î°Q½×¡A±jµü¹Ü²zªº¤H¤jÄÀªk¡A¤£¤Ö¤H·P¨ìªq³à¡A¬Æ©Î·P¨ì¹½·Ð¡C§Ú­Ì¥i¥H¿ï¾Ü±q¦¹¤£»D¤£°Ý¡A¸m¨­¨Æ¥~¡A¦ý©ú¤ÑÁÙ¬O¿ï¾Ü¤Wµó¡A´N¬O­nªí¹F§Ú­Ì¹ï­»´äªºÃö·R¡C§Ú­Ì°Ñ¥[¹C¦æ¡A¨Ã¤£¬O­n»P¥_¨Ê¹L¤£¥h¡C

 

¦b¶Â¥Õ¤£¤À¡BÄA­Ë¬O«Dªº¤µ¤Ñ¤]µL±q¹wª¾¤°»ò¦æ¬°·|IJ¥Ç¤Ñ«Â¡A·|³Qµø¬°¤j°f¤£¹D¡C§Ú­Ì©ú¤Ñ­n¤Wµó¡A¤]¨Ã¤£ªí¥Ü¹ï¥Á¥D¬£¬F«È©Ò¬°·Ó³æ¥þ¦¬¡A§Ú¦p«Ü¦hªB¤Í¤@¼Ë¡A¹ï¥Á¥D¬£¦]¹C¦æ¤f¸¹¡B¦^¶mÃÒµ¥°ÝÃD¤¬¬Û¹ï½|¡A®¢»P¬°¥î¡C§Ú­Ì©ú¤Ñ­n¤Wµó¡A¦]¬°¤C¤@¹C¦æ¬O§Ú­Ìªº¹C¦æ¡A§Ú­Ì¬Û«H´ä¤Hªv´ä­n¨Ì¾a§Ú­Ì¦Û¤v¡A»Ý­n§Ú­Ìªº§ë¤J»PÃöÃh¡A§Ú­Ìµ´¤j³¡¤À¤H¤£¥h°Ñ»P¡A¦ý¤´·|¥þ¤ß¥þ·N«Ø³]­»´ä¡AµL©`¦b¸³«ØµØªv¤U¡A¦b«Ê³¬ªº¬FªvÅé¨î¡A³ø®ÄµLªù¡C

 

¤C¤@¹C¦æ¡A¦¨¬°¤F§Ú­Ì¹ï³o­Ó®aªí¥ÜÃö·Rªº¶H¼x¡C§Ú­Ì¤£·|°ø±æ©ú¤é¤§«á¡A¥_¨Ê·|¬Ó®¦¯E¿º¡A¤j¶}¬F§ï¤§ªù¡C§Ú­Ì©Ò´Á¬ßªº¡A¬O³o¥÷¹ï­»´äªº²`±¡¤£·|³Q¨Ê©x¤g¦@¨è·N§á¦±¡A¿ù»~²z¸Ñ¡C¬Û«H­»´ä¡A¥i¥H¶Ü¡H

 

©ú¤ÑÁÙ¬O­n¦A¤Wµó¡Aºû¶é¨£¡C

 

(¥Z¸ü©ó2004¦~6¤ë30¤é«H³ø°]¸g·s»D)