An Min urges calm amid
panic over patriotism
An Min, the Chinese
Vice-Minister of Commerce, called for calm in Hong Kong and urged the Hong Kong
people to ignore the "nonsense" about patriotism. Speaking as guest
of honour at the Leader of the Year 2003 award ceremony in Hong Kong last
night, he admonished, "Don't be panic stricken. To quote a phrase by
Chairman Mao, 'The sky cannot fall apart.' You have the strong backing of your
motherland."
He said that he was
speaking as a Chinese citizen, not as a representative of the Central
Government. He urged Hong Kong people to ignore the patriotism
"nonsense", saying that "some people have been uttering nonsense
and doing reckless things, claiming to be representatives of the Hong Kong
people." Instead, he beseeched Hong Kong people to regard loving Hong Kong
as a 'social duty'. "I hope that the leaders would see it as their social
duty to love Hong Kong and make it prosperous", he declared. This comes as
something of an olive branch after An's vicious remarks last week on patriotism
in which he argued that the Communist Party also represented Hong Kong.
Last night he argued
that Hong Kong and China were closely related, and reassured that difficulties
felt in Hong Kong were "well understood" in Beijing. He added that
the Central Government would continue to support Hong Kong through CEPA and by
encouraging individual tourism from the mainland.
Indirectly addressing
this issue of patriotism, he commented that there are some political forces in
Hong Kong who fail to realise that they are Chinese and "don't understand
the motherland concept and think they are entitled to every right. This is
wrong." "First," he argued, "they have to know that Hong
Kong belongs to China. Second, that Hong Kong people are also Chinese people.
Hong Kong belongs to the 1.3 billion people of China. They must try to
understand this concept." He argued that many people still think that they
are British, and have forgotten that they are Chinese. " 'One country, two
systems' is not 'one country, two hearts'."
An proceeded to berate
some people in the pro-democracy camp. "A high degree of autonomy and Hong
Kong people governing Hong Kong does not mean that they can divide our country
or incite the people. … [The troublemakers] are incapable of any
ground-breaking changes. Hong Kong should be able to see clearly what this
group of people can do. Hong Kong people should remain calm, be more
rational." He continued that "we will not allow some people to use
the excuse of 'one country, two systems' to turn the heads of the Hong Kong
people and distort the authority of the central government. … Some people have
been trying to stir up fire. If Hong Kong becomes chaotic, who will suffer?
They won't suffer. It's the Hong Kong compatriots who will suffer," he
said. "These people want to cheat others with audacious schemes." He
urged clarity of thought so that the Hong Kong people are not duped into
forsaking their loyalty to the mainland.
He also attacked an
unnamed person, believed to be The Frontier legislator Emily Lau, for her
public declaration of support for the choice of the Taiwan people on the
independence issue. He declared that "this is, in fact, showing public
support for Taiwan's independence. Taiwan is Chinese territory. It is a
territory that 1.3 billion people are dreaming day and night will return to the
motherland." He added that he is confident that the Hong Kong people
"will make the right choice eventually."
He concluded that
"Former president Jiang Zemin once said to Hong Kong that 'Tomorrow will
be better.' This fully represents the central government's trust in Hong
Kong."